聽見走廊傳來的腳步聲，櫻野迅速把本子恢復原位置，將椅子轉了一個方向，若無其事地等夏實進來。
  “你要洗澡嗎？”
  “嗯，借用一下浴室。”
  櫻野昂首闊步地走出臥室門，夏實奇怪地看了他一眼，不知道他怎麼突然心情那麼好，那個笑容傻得有點像和葉。想起明天有英語小測驗，夏實打開筆記本準備複習，看見本子下壓著的紙，隨手撕了扔到垃圾桶裡。
  櫻野用了夏實的洗髮水，有點不習慣這種超市販賣洗髮水的人工花香味，被熏得打個了噴嚏。稍微吹了吹頭髮，不等全吹幹就回到臥室，見夏實在書桌前做功課，就近坐到地板上。
  夏實聽見櫻野進來，過了一會兒還沒有動靜，便問：“你還不走？”
  “嗯，馬上走。”櫻野背靠著床，打量起這間臥室來。房間不大，放下一張單人床、一張書桌、一把椅子、一個衣櫃，剩下的空地站三個人都有些擠。床單是海軍藍白條紋，被子、枕套也是同樣花紋，是在電視廣告裡見過的nitori品牌的。窗簾也是簡單的花樣，說不定也是nitori的商品。床頭放著幾本恐怖題材的漫畫，剛才看過的書桌上有寥寥幾本考高中用的參考書。
  總得來說房間裡見不到蕾絲、蝴蝶結、布偶、粉色等等普通少女喜愛的元素，也缺乏流行時尚的氣息，稱得上是間樸素的日本平民臥室。
  夏實放下書本，把椅子轉了半圈正對櫻野說：“給我看看你的肚臍？”等櫻野點頭，竄到他身邊，挨著他坐，撩起他的上衣，湊近了看。
  兩端為一大一小兩個圓球的銀色臍環穿過肚臍，在燈光下顯現出金屬的光澤。用指尖從臍環一端摸到另一端，想像著這個臍環在自己的肚臍上穿過的感覺。
  “洗澡該怎麼辦？”
  “……”櫻野忍住了想打那只亂摸小手的衝動，還是告訴了夏實：“要取下來清潔，不然可能會發炎的。”
  “噢。”夏實越湊越近，手也不停地摸臍環穿過的肉。櫻野聞到她頭髮散發出的同樣的洗髮水味道，但夏實頭髮的味道卻柔和，不覺庸俗，甚至還覺得蠻好聞。
  等到耐心達到了閥值，櫻野撥開她的手，把衣服放下，粗聲粗氣地告別：“我走了。”
  夏實還沒摸夠，不過她可不打算挑戰櫻野的脾氣，訕訕的收回手：“噢，明天見。”
  學園祭結束之後，松井就開始參加足球隊正常的訓練，以為能從繁忙的事務裡擺脫出來稍微輕鬆一些了，朋友們一個一個都不省心。櫻野突然非要申請一橋大學的推薦升學名額、和葉每天不見人影、四之宮和夏實兩個鬧別扭，每一件都讓他操心不已。
  來到老地方義大利媽咪，夏實坐在老位子正在看書，松井打算趁著四之宮還沒到，先聽聽夏實怎麼說，等人到齊了就說幾句好話，勸他們和好。
  松井觀察了一下夏實的臉色，略微壓低了聲音：“你和四之宮吵架了？”
  夏實的眼睛沒離開書，漫不經心道：“沒有。”說完兩個字的回答就緊閉著嘴，一副不打算再開口的模樣。
  松井喜歡夏實的安靜，但這種時候真是要急死人，他只得挑明瞭說：“宮裡君生奏人的氣也就算了，你怎麼比她還氣？”
  夏實把筆往桌子上一拍：“他討厭我，難道我不能討厭他嗎？”
  “沒聽他說討厭你啊，怎麼會呢，要是討厭你，幹嘛天天跑來陪你。”
  松井見夏實往店門口瞟了一眼，也回頭看了一眼，四之宮正向他們這個位置走來。
  四之宮毫無異樣地和兩人打招呼，夏實重新把頭埋在書本裡假裝沒看見四之宮這個大活人，松井趕緊回應四之宮，緩解一下尷尬的氣氛，在心裡盼著和葉能來幫著一起撐場面。晚餐也在詭異的氣氛中度過，松井和四之宮聊得再熱鬧，夏實也絕對不搭腔。四之宮當然覺察了，賭氣一樣在松井和夏實聊天的時候也不插話。
  松井點了最喜歡的檸檬牛排，楞是沒嘗出滋味，他看著拒絕一切溝通包括眼神交流的兩人，不僅頭痛，胃也有點痛，看來壓力大會導致胃痛一說不是騙人的。松井構想了新的調解方案，提議早些回家，然後單獨找四之宮聊聊，夏實那塊硬石頭過後再說。
  那兩人對提早解散這個提議毫無意見，默不作聲地收拾好書包，就分別走出了餐館。松井先跟著夏實走，和她說自己要去書店拐一下，讓她先回家。隨後轉身去追四之宮，用同樣的去書店的藉口，讓四之宮陪自己去書店。
  四之宮自然明白松井的目的，無奈地說：“你也看見了，是小松君在生氣。”