杨启从车里把黑色的棺木拖出来。
  咔啦啦啦——
  “这玩意真是木头做的？！”
  希莉欧特的棺木很显然是为她量身打造的，相当小巧。以至于杨启到教堂拿棺木时，就可以直接把它塞进车后座带走。
  但它却出乎意料地重，仿佛是个金属做的棺木。寻常的木头不该有这样的重量。
  咔啦啦啦——
  杨启喘着大气来到家门前，却发现门是轻掩着的。
  “...怎么开了？”
  “这个吸血鬼又在搞什么名堂？”
  杨启知道希莉欧特绝对没打什么好主意，但他也别无他法，推开门径直走了进去——
  吸血鬼少女站在在玄关的镜子前，但镜子却完全映不出她的身影。
  虽然黑暗中勉强才能看到少女那一身褐红色的哥特连衣裙，但从窗外照进来的昏暗月光却能令她的银发和面容显露出清晰的轮廓。
  “为什么...千百年后的镜子也照不出来呢。”
  “......”
  “啊，也对...”
  “镜子永远无法映出身陷黑暗之人。”
  少女自言自语着，视线却缓缓地移向杨启：
  “你说对吗，人类？”
  鲜红色的眼睛，在黑暗中注视着他。
  危险，致命，就像是已经锁定猎物的猎人一般。
  “没经过我的允许，你是怎么进来的？”
  “哈，我进我自己的家，为什么需要你允许？”
  虽然杨启大概猜得出来——他能直接进来，估计是因为刚才她在镜子前惆怅时，忘了去维持门口的结界。那结界大概并不是什么持续性很长的的魔法。
  没错，逞口舌之快当然很爽。
  希莉欧特微微颔首，脸上那股毫不掩饰的厌恶又多了几分。
  “哼，人类，我迟早要把你的舌头割掉。我的‘黑之棺’，可有带来？”
  “当然了。”
  杨启从门外把那不详的黑色棺木拖了进来，打哈欠道：“现在对你来说也许才是一天的开始，而我明天还有正事要办。你可别再给我找麻烦了。”
  “...”
  希莉欧特以沉默回应了他，目光则随着杨启搬棺木的动作稍稍移动。
  “哈啊...所以你就不能自己来搬一下你的‘床’么？这玩意真的死沉死沉的。”杨启身心俱疲地说。
  “...”
  少女依然是那副没有半点表情变化的扑克脸。
  “行行行，我来我来。”杨启放弃与她沟通。
  “二楼卧室对面那间房是空着的，你就待在那儿好了，你最好不要...啊！！”
  扑通——！
  希莉欧特突然将杨启摁倒在了阶梯上！
  “摆清你的位置，人类。”
  她半压在杨启的身上，瞳孔中的鲜红更艳。
  “你是在命令你的女王么？”
  虽然她的身体并不重，但离奇的力道就已令杨启动弹不得。
  “这哪儿...是...命令了啊！”
  杨启的脊背被台阶咯得生疼，一同生疼的，还有他不停跳动的太阳穴。就算希莉欧特现在没法杀了他，他早晚也得被她弄得神经衰弱！
  “你——难道...不知道，我们中文...平时说话就是...那样的吗！”杨启吃力道。
  希莉欧特歪了歪头：“中...文？”
  “对啊！中文！”杨启叫道，“你真应该再多去学学...”
  “...等一下？”
  杨启终于发现了有什么不对——他从刚才到现在，都是在说某种陌生的语言，而并非他所熟知的中文！
  而且自然和流利之程度，仿佛是他与生俱来就会的母语一般。
  “怎么回事！”
  杨启心里一惊，试图说出中文的一些简单单词，但他发现自己已经无法想起有关中文的一切了。
  他一想就知道这是希莉欧特搞的鬼：
  “你对我做了什么！”
  “啊，原来你并不知道呢，人类。”
  希莉欧特手指轻触杨启的上唇。
  “在教堂，我早已赐予你语言之诅咒，让你只能理解并使用我等血族故乡的语言。怎么，人类，对这份恩赐有何不满？”
  杨启气道：“快把我变回去！在我们远东之地，人们可不说你们那种拉丁语言！”
  咔咔咔咔咔咔——
  “噫！！！”
  希莉欧特的力道又加重了几分！
  杨启忽然意识到，他刚刚似乎又在“命令”她了...
  “完全没法和她沟通啊！！”
  再过一会儿，恐怕他就得直接嵌在楼梯里，而杨启早就没有令咒的次数了。
  “怎么办...！等等，有了！”
  杨启眼角余光瞥到了楼梯旁的开关，灵机一动，用力拍了下去。
  随着几下闪烁，一楼的灯光被尽数打开。
  嗞啦、嗞啦——
  啪嗒、啪嗒、啪嗒、啪嗒——
  漆黑的门厅顷刻间被灯光照亮，而且如此突然。
  猝不及防的希莉欧特尖叫起来：“呜哇啊呀呀呀呀呀呀！！”
  吸血鬼少女转眼间化作一团黑雾，刮起一阵阴冷的妖风，顺着阶梯直冲上去。
  “那里...嘶...没有阳光...！”
  呼呼呼呼呼——！
  狂风转瞬即逝，杨启看着还没有开灯的二楼，抬手就要按下二楼的照明开关。
  ————————
  银发的少女在教堂的月光下，高傲的身姿不怒自威。
  “我是希莉欧特·冯·莫纳，血族女王！”
  ————————
  杨启想了想，还是收回了手。
  “啧，真把她惹毛了，估计她能把我家给拆了。”
  希莉欧特站在二楼的过道中，警惕地看着杨启拖着棺木缓缓走上来。
  “没想到，你居然会使用这么强大的圣咒术...”
  “什么圣咒术，这是人类引以为傲的科技结晶之一。”
  咔哒。
  杨启打开了二楼的灯。
  “呜哇，呜哇啊啊啊——”
  希莉欧特发现自己并没有严重的灼痛感，过了好半晌才敢缓缓睁开眼。
  “诶？这光...”
  “白炽灯。”杨启耸耸肩，“早知道我就换上日光灯了。”
  希莉欧特的扑克脸变得通红，她方才意识到自己被戏弄了，还如此失态：
  “灯？人...人类...我要杀...杀了你...”
  “好，改天再说。”杨启道。
  他若无其事地从一脸怨毒的希莉欧特身前走了过去，推开右侧的门，将棺木摆放在这间落满尘埃的空房间里。
  “好了，你现在可以进...咳咳咳，请进。”
  希莉欧特哼了一声，探头看了两眼。
  “这房间为何空置了？”
  “我一个故人以前住的地方。”
  杨启不置可否，推开自己卧室的门，打开灯。
  “吸血鬼，你不属于这个时代，也不属于我的生活之中。我迟早会把你送回你该去的地方去。”
  “虽然现在的我办不到，但我迟早会办得到。”
  杨启走进了明亮的卧室，而希莉欧特则踏入了黑暗的房间。
  “可笑。”
  少女勾起嘴角，脸上划过一丝悲凉。
  “如果有人能夺走这份永恒的‘恩赐’，那倒也挺令人期待呢。但很可惜，人类，你永远办不到。”
  “我已经活得太久了...”
  ...
  这一边，杨启翻箱倒柜拿出防护法阵所需的炼金用品，并在墙上、门口和地板上布置好圣咒术的结界法阵。
  毕竟对门就住着一个吸血鬼，不把结界布置好杨启根本不能安心睡觉。他尽力让自己去相信这个结界可以对那个非同一般的吸血鬼生效...
  然后杨启把一切都准备妥当，拿出父亲的咒术笔记准备施法的时候，突然愣住了。
  “完了。”
  他本想明天再和希莉欧特谈判语言诅咒的事情的。
  但书上的咒文全是汉字标记的，他一个字都看不懂了。