乔清泉说：“在美国，贫富差距很大的。”
  乔青莲点点头，笑着说：“是的，中国现在贫富差距几乎可以忽略，嘿嘿，因为现在都穷。不过，照这样发展下去，日后放开市场，商品经济发达了，贫富差距就会拉开。到时候，比美国这可能还要大。因为，美国的中产阶级还是比较多的。”
  乔清泉说：“确实这样。中国现在在改革开放，就要全面铺开了。不过，就美国现在的这个发达，中国需要很多年才赶得上，毕竟，物质的东西容易赶上，但是核心的科技方面的，只怕还不容易赶上。”
  乔青莲说：“嗯嗯，就算物质的东西，也需要一段时间才能赶上。刚才，我只马马虎虎地看了一眼二楼的几个卧室，每个卧室布置得都很奢华，这些，还只是客房，很少人住的。看完，我的感受是，这里真豪华！贫穷限制了我的想象。我以为只在电影、电视剧里看得到。美国，竟然还有这样奢华的庄园。而这只是偶尔休闲的地方。”
  乔清泉说：“不要妄自菲薄。其实，我不太看重这些物质的东西的。”
  乔青莲笑道：“没有啊。我没有妄自菲薄。我只是感叹。庄子在《逍遥游》里说，朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，到此时才知其意。”
  乔清泉笑着问：“什么意思？我的古文不行，你别考我。”
  乔青莲说：“意思是，朝生暮死的菌草不知道黑夜与黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蝉,不知道一年的时光,这就是短命。换句话说，也可以延伸到指眼界。眼力的限制，使人看不到自己境界以外的世界。”
  乔清泉说：“不要这样说。你的境界不止这一点。”
  乔青莲笑着说：“我开玩笑啦。只是感叹而已。我没有放在心上，也不会妄自菲薄。”
  乔清泉笑着说：“那就好。”
  乔青莲问：“我明天什么时候起床？”
  乔清泉说：“七点至七点半都可以的。巴克叔叔起得很早，他每天都锻炼身体的。我六点半起床，也会跑几圈的。”
  乔青莲说：“那我七点起来吧。七点半吃早餐吧？”
  乔清泉说：“嗯！那我七点钟来叫你，早餐各人起来自己吃。安吉拉最晚，早晨会睡懒觉的。这里的事已经完了，我和母亲说了，明天我们去看纽约的名胜。”
  乔青莲说：“那好。早点休息吧。我先去洗漱了。”
  乔清泉说：“拜拜，莲莲，明天见！”
  从乔青莲这里出来，乔清泉却直接来到了一楼，郭凯芹的住处。
  巴克还在看一场足球赛，郭凯芹一个人在卧室里看着一本书。
  乔清泉将一个信封放在郭凯芹的面前：“妈，这是莲莲给的房租。”
  郭凯芹没想到乔青莲还会给房租，眉毛一扬：“多少？”
  乔清泉说：“五千美元。和他们两个一样。”
  郭凯芹似笑非笑：“五千美元？她出得起？不会是你帮着给的吧？”
  乔清泉说：“我本来想帮她出，可是她不肯。她说，国家给留学生的有房租补贴，巴克叔叔又帮忙申请了奖励基金，就更没有理由赖这点房租了。”
  郭凯芹将信封收了起来：“原本也没打算让她出这个钱的。毕竟，你在那个家生活了十多年。补偿她一两年，我觉得还是应该的。既然她执意要给，那我就收着了，否则，岂不是让她觉得有心里负担？”
  乔清泉说：“那我走了。明天我们就去看一下帝国大厦和自由女神像。”
  郭凯芹说：“你在这里多坐一会儿吧。”
  乔清泉只好坐了下来。
  郭凯芹说：“看样子，这个乔青莲还挺有骨气的。”
  乔清泉说；“莲莲从小就很能干。她现在在上海已经开了四家超市了。”
  郭凯芹笑道：“我还不知道？那超市一年赚的钱，也不过就是这一年的学费加一年的房租。能有多少钱？”
  乔清泉说：“虽说没有多少，可是，也是她一点点赚来的，费了很多的心血。国内现在商品经济不发达。你不要看不起。”
  郭凯芹觉得有些冤枉：“我哪里看不起她了？我对她那么温和友好。”
  乔清泉说：“谢谢妈！我知道，妈都是为了我。”
  这是第一次，乔清泉用这种感激的语气和她说话，郭凯芹忽地觉得有些感动：“你知道就好。”
  乔清泉说：“我知道的！谢谢妈！我今天开车很累，明天上午还要开车去游览，下午，还要回哈佛。”
  郭凯芹马上说：“那你赶快洗洗去歇息吧。”
  乔清泉起身告辞。
  第二天，七点钟，乔清泉准时来到乔青莲的房门外，“咚咚咚”过后，唤道，“莲莲，起床了！”
  乔青莲在里脆生生地应道：“好！我知道了。”
  乔清泉先去洗漱了。
  等到乔青莲穿戴完毕，乔清泉已经从卫生间出来了。
  乔青莲用最快的速度梳洗完毕。
  七点半，餐桌上坐了四个大人，安吉拉还在睡懒觉。
  乔青莲向巴克和郭凯芹道别。
  巴克拥抱这乔青莲，笑着说：“乔青莲，你很可爱，欢迎你和亚当斯经常回来玩。我们三个哈佛校友一定会撞击出思想的火花的。”
  乔青莲笑道：“谢谢巴克叔叔。”
  郭凯芹也来和乔青莲象征性地拥抱了一下：“欢迎和亚当斯一起回家来。”
  乔青莲说：“谢谢郭阿姨。”
  车子八点半到达尚清华住的旅馆。
  尚清华从电梯上下来，一眼看到坐在大厅沙发上的二人，惊喜道：“你们来了？我还以为你们不来了呢。怎么也不叫我一声？”
  乔青莲笑着说：“酒店对旅客的住处保密，我们不知道你住在哪里，就只能坐在这里等。”
  尚清华笑道：“我倒忘了这是美国了。嗨，这规矩有时候好，不过，有时候也有它的不方便。”
  二人相视一笑。
  尚清华到服务台办理了退房手续，走过来，对乔清泉说：“亚当斯，辛苦你了！”
  乔清泉朝尚清华点点头，起身朝外走。
  尚清华牵着乔青莲的手，高兴地向外走去。
  乔青莲仍然坐在前面，尚清华坐在后面。
  尚清华问：“亚当斯，我们先到哪里呢？”