第616章 学方言
作者:
古道西风 更新:2023-03-29 05:23 字数:2243
“昨天,阿大他们下山,把你从河里捞出来了。”
老头坐在那张宽大椅子的旁边,开始说了起来。
“你猜得没错,我们这个寨子,原本是山民,现在成了匪人,你可能不知道,在西边一点的地方,有蛮人,我们杀蛮人,才有铠甲和武器,也有肉和吃食,不过我们人不多,满打满算,也就三十多号人。”
李天老老实实站着听对方的讲述,大致上明白了对方的意思。
杀蛮人,掠夺装备和吃食,三十多个人,这得多大的胆子啊。
“山上种田没有?”
“不种田的,我们都是啥落单的蛮人,然后才有主食。”老头摇头道,“当然,偶尔也会去找一些比较偏僻的村子交易一下,换一些粮食之类的,不过那些人太奸诈了,一张虎皮,怎么也值百两银子,只能换一车粮食左右,不划算。”
他这么一说,李天就明白了。
这是一个自己不生产的村子,所有的产出,纯粹靠打猎和杀蛮人。
李天叹了口气,“如果我说,你们跟我走,我能让你们所有人吃饱饭呢?”
那个老头闻言只是看着老头笑了笑,都不用过多的表示,李天立马就明白了,这件事是没有机会的,对方不会答应这个。
那就麻烦了啊!
李天叹了口气,“你们到底想要做些什么啊?抓我一个手无缚鸡之力的家伙,也不能帮你们杀人,也不能帮你们打猎,能有什么作用呢?”
“读书人就有作用。”老头子笑呵呵的,“帮忙处理一下寨子里的纠纷啊,又或者调度一下粮食的分配啊,总之,能干活的地方多了去了,你也看见了,我老了,经历不够,想着让他们去城里抓个读书人,但是附近的城里看守很严格,一直都找不到合适的机会,恰好,你从水上面飘过来了,阿大他们都觉得,你就是上天留给我们的。”
李天只觉得脑子如遭雷击。
他恨不得说一句脏话来表示心中的不满了!
“我真的不行!”李天无奈的说着,现在,他满脑子都是后悔,因为他感觉要是自己让风哥跟着自己,就没有这么多的事情了。
“你可得。”老头淡定的笑着,看着李天道,“总之,你别想着跑出去,要是泄露了寨子的位置,那些蛮人就能杀过来,所以你要是想跑,我们就会杀了你,这不是一句假话。”
李天闻言,浑身一震,颤抖着点了点头。
老头继续开口道,“还有就是你要学的东西还有很多,之乎者也在这里完全没有作用,不过第一件你要学的东西,就是这里的话,当然,我们说的都是阳城话,也不知道你知不知道那边的方言。”
李天说得自然就是官话了,他有些好奇的指了指桌子上的杯子,开口道,“水怎么说?”
“许。”老头言简意赅。
虽然各地的方言很多,但是大致还是遵从了一个字一个读音的情况,但是把水念做许,李天还是觉得很别扭的。
这个时候,少女突然冒出了一句话。
虽然听不懂,但是李天勉强记住了音节。
“他要死干区克,鹅……”
因为音节和语速的原因,少女后面的话李天也记不住,只记住开头。
当下李天便开口问道,“区克是什么意思。”
“出去。”老头面无表情。
闻言,李天的眼皮跳了跳,开口道,“那她这句话的意思是?”
“你要是敢出去,她就把你丢进河里淹死。”
李天看了那个少女一眼,顿时,再也没有轻视的心思,当下扭头看向了老头,开口道,“说真的,我很有钱,你们要是跟我下山,我保证你们有吃有喝的。”
老头笑呵呵的,“绝了这个心思吧,你有再多的钱我们也不会下去的,因为我们这批人很值钱,我记得官府的通缉令,拢共在一起,得有一两万两银子,也就是说抓了我们,你能拿到一两万两,一个有钱人,不会介意更多的钱吧。”
李天愣住了,他也明白了,对方是从根本上不相信自己,自己想要跑,是绝对没有可能的!
老老实实的待下去,李天也不想配合。
让他没想到的是,老头第二天就来跟他说了,让他学会阳城话,不然的话,一周之后就不会给他提供粮食了。
一周的时间学会一个完全听不懂的方言?
李天觉得这简直就是一项不可能完成的任务。
于是有事没事的李天就跑出养伤的地方,听那些人说话。
其中,‘脑丝’这个东西是很常用的词汇。
一开始,李天一脸的困惑,这到底是个什么东西,脑子怎么可能有丝线呢?是头发么?
直到他询问老头,老头这才告诉他,这个词的意思,就是东西……
李天抬头四十五度角看向天空,他感觉,自己要学的方言,很有可能就是一门外语……
随后,他的进度也越来越快了,随着时间流逝,他发现有些话还是不会变的。
第一个,就是常用的主语,你我他之类的,这些其实很好分辨清楚。
这给了李天一点希望。
词汇很重要,他一面跟在老头的背后,遇上听不懂的意思,就询问老头,再加上他本身所处于的位置就是一个方言的环境,周遭都是说方言的人,这让他的词汇量日益的丰富起来。
李天顿时兴奋起来,他感觉自己正在一点点的进步。
直到第三天,老头嘴里的阿大那伙人回来了。
这伙人是从山下上来的,正如同老头说的,他们是杀了人回来的。
甚至于,人还没杀完,他们还抓了不少的蛮人。
当然,这也是李天第一次见到蛮人,看了一眼,顿时失去了兴致,这些个蛮人,其实也就和唐人差不多,只不过,有些不修边幅罢了。
李天叹着气,没有看下去的兴趣了。
等到跟着老头混了一顿晚饭之后,他惊讶的发现一件事。
那些蛮人,全都被拖到后山去了。
“他们区克干莫格脑丝……”
这是李天目前为止,用的最熟悉的一段方言,大体的意思就是,他们出去干什么……
老头看了李天一眼,冷漠的开口道,“做陷阱。”
做陷阱,那当然带诱饵啊,干嘛带着俘虏啊?
李天一开始有些疑惑,很快,他浑身就凉透了!
那帮抓来的蛮人,是被他们用来做诱饵的?