监督官。
  即卡莲·奥尔黛西亚目前的职位。
  全称圣堂教会驻日本冬木市圣杯战争监督官。
  圣堂教会对于“圣遗物”的管理异常执着，并为此设立了“第八秘迹会”。无论是“圣杯”还是召唤用的触媒，都可以算作“圣遗物”的范畴，理应接受教会的管理，于是就设立了监督官一职。
  不过这只是表面上的说法。真实情况是远坂、间桐、爱因兹贝伦三家为了保持秩序和平衡以及处于制衡魔术师协会方面的考虑，故意把消息透露给教会，让他们白白干活。
  对于监督官的由来，卡莲并不知情。就算知情也不会在乎，说到底监督官只是个幌子，她的目标只有一个——干掉名为言峰绮礼的异端。
  她为什么会当上这个监督官要从英国边境的那一场相遇说起（详见慎二事件簿一卷末尾）。
  希耶尔对罗阿出手之前其实已经潜伏了一段时间，听到了罗阿和荒耶的一部分对话内容，知道他们接下来要对一个名为“圣杯战争”的仪式出手，听他们的意思似乎取得战争胜利，得到“大圣杯”就能打开通往“根源”的道路。
  继承了罗阿十七世记忆的希耶尔很清楚“根源”对于魔术师意味着什么，这绝不是能够放任不管的事态，更何况她也好，卡莲也好都和罗阿或者说言峰绮礼有着深仇大恨，于公于私她们都必须尽快讨伐罗阿。
  脱离险境后，希耶尔立刻动用机关的特权展开调查。然而，远坂、间桐、爱因兹贝伦的隐蔽工作做的实在太好，导致教会对“圣杯战争”的认知只停留在“远东的小规模魔术仪式”上，情报部门的卷宗里也只有寥寥几笔记录，根本找不到任何有价值的信息。
  那个时候，希耶尔甚至怀疑自己是不是被骗了，罗阿早就发现了自己的存在，故意说这些话来误导自己。
  于是，她找到菲奥蕾诉苦。
  这位刚认识不久的女性有着某种奇特的魅力，能够让人的心情不可思议地平静下来。和罗阿、荒耶战斗之后，她们就一直在一起。
  起初是卡莲的伤势没有痊愈，行动不便，菲奥蕾也不放心希耶尔一个人行动，后来则是因为圣杯战争的问题。
  然而这一次希耶尔不仅没能平复心情，还变得更加激动——因为菲奥蕾说她知道圣杯战争的内情。虽然不能详细说明，但她确定罗阿没有说谎，眼下也确实是圣杯战争举办的时间。不信可以问一问“第八秘迹会”，他们应该收到了派遣监督官的邀请。
  希耶尔一查，果然如此，这下子她和卡莲都坐不住了。一边对着菲奥蕾软磨硬泡，看能不能磨出更有用的情报，一边向纳鲁巴列克提交行动申请。菲奥蕾和纳鲁巴列克也正是在这个期间见了一面，有过一小段时间的简短交谈。
  谈话的最后，纳鲁巴列克最终同意了希耶尔申请，同意她和卡莲以修女和圣杯战争监督官的身份前往冬木，梅涟留下处理腑海林的遗留问题，并以“埋葬机关”局长的名义正式向菲奥蕾提出邀请，希望她加入埋葬机关。
  得到“我只是一介流浪的魔术师，没有从属于某个组织的打算”的惯例回答后，又将加入邀请改为协力邀请，这一次，菲奥蕾没有拒绝。
  顺带一提，对于日本的监视一直是由“异端审问骑士团”负责，“埋葬机关”借用“第八秘迹会”的名额派遣监督官一事理所当然地传入了莉兹拜斐的耳朵。礼园女学园理事长兼“圣盾骑士”大人正闲着无聊，一听“埋葬机关”来自己的地盘，顿时来了兴趣，把手边的事一抛，用最快速度赶到冬木，还带来了当初搜查时带走封存的物品——就是希耶尔和卡莲对话时提到的“灵器盘”。
  起初，希耶尔和卡莲并不想接纳这位没有交集的同僚，但莉兹拜斐在这方面出奇地有韧性，为了入伙还答应了“一切行动听指挥”这么苛刻的条件，两人也就不再坚持，毕竟莉兹拜斐是教会内部有数的高端战斗力，有她帮忙，讨伐行动的成功率也会提高很多。
  小小地耍弄了莉兹拜斐一次，卡莲的心情明显好了很多，咳嗽一声，一本正经地解释道：
  “虽然是借来的身份，但监督官的本职工作一定要做好。”
  监督官的主要工作是负责守望战争的进行，并且对魔术和奇迹加以隐匿，从而避免遭到普通人的目击。此外，他们还担负着“保护败退者”以及处理各种意外，在必要的时候甚至有权暂时更改圣杯战争的规则。
  “原则上没有御主的申请或者遇到突发状况，我们不得主动介入仪式的进程。”
  “这样啊。”
  莉兹拜斐扫兴地瘫回长椅，不过希耶尔接下来的补充又让她重新振作起来。
  “罗阿的介入本身就是一种突发状况。”
  “你的意思是——？”
  “没有哪一位御主有这么一条毒蛇在暗中窥伺，只要能够确定他的存在，我们就可以联合其他御主对他进行讨伐，到时候……”
  “我就可以向这些御主们的从者发起挑战？”
  “嗯，如果你挑战的主从同意，也不是不可以，但我不是那个意思。我是希望你来对付罗阿一方的从者。菲奥蕾小姐说过，只有参战者才有资格获得圣杯，罗阿想要获得圣杯一定会有主从参战，不是他本人就是他的盟友，在此之前，请你先暂时忍耐。实在忍耐不了，就去讨伐附近的吸血鬼打发时间。”
  说到这里，希耶尔推了一下鼻梁上的用来伪装的眼镜，以遮挡眼中闪过的寒芒。
  “除了罗阿，还有不少吸血鬼涌入这个国家，就在这一代活动。我和卡莲要保持隐蔽，不能随便暴露，但你不同，你经常在日本活动，由你出面讨伐不会有任何人怀疑。”
  “行，就听你的，先拿这些吸血鬼作开胃菜！把被你拉开的讨伐数一次性补回来。”
  “圣盾骑士”干劲满满。