第146章 字库(求各种票)
作者:
步兵长 更新:2023-04-21 12:42 字数:2191
岳山知道自己对写字确实有点小小的天赋,还为此沾沾自喜过但绝对没有自大到以为可以和书圣比肩的程度。
裴矩父女捧的这么厉害,肯定心怀感激过于夸大了,他自然不会当真。
“字的事情以后再说,你们先看看书的内容。”岳山不想再继续书法的话题,转移话题道。
“好。”裴矩这才依依不舍的放下字体的事情,开始关注教材到底写了什么。因为字的事情他对这本书又多了三分的兴趣和期待。
“咦?”当他真正看清上面写的是什么的时候,整个人都愣住了:“这是什么东西?”
“拼音字母……”岳山又把字母的用法给他讲解了一遍,然后亲眼见到裴矩的表情由疑惑变成惊异又变成惊讶,最后变成震惊。
这种感觉,让他内心充满了成就感。
“切韵?”裴矩马上就想到了那本被列为国子监教科书的书籍,但马上又摇头否定:“有此字母,切韵可以废弃矣。我以为它可以称之为韵律。”
韵律是指诗词的平仄和押韵规则,也指声音的节奏规律。裴矩说拼音字母为韵律,就是说它掌握了口语发音的规律。这种赞誉堪称无以复加了。
这次岳山倒是没有再谦虚,没有人比来自后世的他更清楚拼音字母的伟大,任何赞誉都不为过。所以他只是淡淡一笑没有说话。
对于语文这本书后面的内容裴矩没有做任何评价,岳山也不失望。后面的内容就是节选的经典片段,没什么好说的。
可以说第一册语文书最精髓的地方也就拼音字母这一章,只要这一段足够吸引人就可以了。
一旁的裴淑英本来也翻开了手中的教材想看看里面的内容。然而她拿的恰好是算学教材,并不是很能看得懂里面的内容,无法不出好坏,所以翻了几页就放下了。
听到父亲如此盛赞那个叫拼音字母的东西,好奇心大起。可礼节约束让她不敢胡乱伸头,只能坐在一旁干着急。
当岳山和裴矩两人讨论拼音的用法时,她屏住呼吸竖起了耳朵倾听,总算对拼音有了些了解。
可只是了解的那一些就让她心神俱震,不敢置信。
大唐在使用的文字有多少个?她不知道,但肯定很多很多。更别提口语了,中原号称三里不同音十里不同调,那可不是夸大。口语字数的数量比字面数字的数量还要多许多倍。
一个人终其一生都无法把这些东西全都掌握,更别提总结出其中的规律,并把所有的发音归纳为数十个字母……简直无法想象是怎么做到的。
要知道被裴矩盛赞的切韵虽然是由陆法言所著,但实际上他只是执笔的人,真正参与审音的是颜之推、刘臻、卢思道等八位著名的学者。
这八个人南北都有,相互交流最终以比洛下音为基础,参考了使用人数较多的方言体系才敲定了切韵的最终版本。
但切韵依然是用汉字来标注汉字,只是它把读音相同的汉字放在一起,只要会读一个其他的连蒙带猜也能知道是什么。
它最具开创性的地方在于给每个字标注了声调,平、上、去、入也就是后世的一声二声三声四声。
但还是过于复杂,没有一定文学基础的人一样看不懂。
拼音字母则不一样,它把人类的声音归纳为数十个字母,然后字母按照一定的规律组合就是我们平时说的话。
理论上来说只要掌握了这些字母,哪怕是从未读过书的人就能认识天下所有的字。
这实在太不可思议太……伟大了。
这种事情也只有神仙子弟才能做到吧!想到岳山的另外一个身份,她心中暗自想到。
“谢裴公赐名,以后它就叫韵律了。”哪知道岳山语出惊人的道。
“这……”裴矩父女面面相觑,搞不懂岳山这又在唱哪一出。
要知道拼音字母是注定要载入史册留名千古的,但凡和它沾上点关系都能借着这股东风在史册上留下自己的名字,更何况是为它命名。
岳山让出命名权,这简直就是把天大的好处往他手里塞。这真是……让他哭笑不得。
是的,哭笑不得。
对于普通人来说这是天大的恩惠,但对于裴矩这个身份的人来说就有点鸡肋了。因为他已经注定会名载史册了,拿了这个命名权也只是锦上添花。
甚至,他要是那种自尊心强的大儒,还会觉得岳山在侮辱他。
岳山自然也明白这一点,但他是真的觉得韵律比拼音字母更加的好听,更符合这个年代的审美。如果之前他能想到这两个字,肯定不会再用拼音字母这个名字了。
但现在裴矩首先提出了这两个字,如果自己无声无息的拿去用了,那才是真的不礼貌。
看着表情诡异的父女两人,他只能苦笑一声,诚恳的道:“拼音字母实在太难听了我一直就想换掉,只是才疏学浅一时间想不到更合适的名字只能暂时将就用着。
刚才裴公说韵律二字触动了我的内心,我是真心想用这个名字的,如有唐突还望勿怪。”
裴矩释然,他对岳山的话深信不疑,于是笑道:“我道是为何,既如此这个名字翠岚尽管拿去用好了,不用提我的名字。”
“不,裴公不要着急拒绝,我有一个计划,你要是想拒绝等我说完也不迟。”岳山道。
“哦?请说。”裴矩饶有兴趣的道。
“我想编撰一部字库。”岳山说道。
“字库?”裴矩疑惑的问道。
“裴公应该知道,我中原大地三里不同音五里不同调,同一个字南北加起来有数十种发音,所以只有韵律用处并不大。还必须有一本和切韵差不多的书籍作为标准,如此方能推行天下。”岳山解释道:
“我说的字库就是仿造切韵收集天下文字用拼音字母为其注音,同时还要对这个字的来历、演化过程和含义做出诠释。”
岳山把后世字典的的功能大致描述了一遍,尤其是根据拼音和偏旁部首检索文字的方法更是着重进行了介绍。
“不知道裴公可肯屈就担任总编撰一职负责字库的编写工作?”尽管裴矩激动的表情已经说明了一切,可岳山还是礼貌的问道。