第99节
作者:
元月月半 更新:2023-03-08 20:40 字数:4989
“英国高铁我可不敢坐。”裴老道,“你如果嫌绕到机场麻烦,那让司机靠边停,你坐高铁过去。”
“当我没说。”一会儿,殷小宝又忍不住说:“十几年前,媒体就报道英国政府要建从伦敦到曼彻斯特的超级高铁,用时只需二十来分钟,弄了这么多年,最后还是修建和咱们一样的高铁。政府的执行力,真是够够的。”
“国情不一样,你不能拿我们国家的国情要求人家。”裴老道,“你小子到曼彻斯特,少说话,多听。管住你这张嘴,别看到不顺眼的就吐槽。”
“知道,知道,我什么时候给您丢过人。”殷小宝说着,翻出手机,登上微博,“待会儿就能见到一大批足球明星,想看到谁,报上来,我尽量搞到他们的照片。”
“安东尼!”
“杰克!”
“乔治!”
“大卫!”
…… ……
殷小宝看着名字一阵无语,“我只是去曼彻斯特,不是游遍整个英国。你们说的这些人根本就不在曼彻斯特城踢球。”
“张继明!”
“郭墨林!”
“知道了。”殷小宝来之前接到沈毅之的电话,身为足协主席的沈毅之很关心留洋的华国球员,特意交代殷小宝如果能见到两人,带他问声好。
华国足球虽然已不是吴下阿蒙,但有条件的球员还是想去外面闯一闯。沈毅之非常支持,到外面看看,才知道自己的不足。
裴老勾头看一眼,“殷小宝,利用职务之便圈了多少粉?”
“没有,你别乱讲。”殷小宝收起手机,“这个微博是我爸的,我的粉丝都在推特上呢。对了,小刘,我的包呢?”
“你终于想起来了。”小刘不但递来一个包,还递过来一个盒子,正是殷小宝的早餐,“包里面是什么?”
“到了你就知道。”裴老扭头看过来,殷小宝忙说:“我上网查过,曼联有两名球员特别喜欢沈毅之,我以沈二叔的名义给他们准备两个礼物。”
第136章 翻译官小宝
裴老道:“拿出来我看看。”
“那可不行。”殷小宝道:“你还是抓紧时间看你的文件吧。”拆开打包盒, “怎么是三明治?!”
“不吃三明治还想吃什么?蟹黄包、粉丝汤?”裴老瞥他一眼,“赶紧吃,马上到机场了。”
殷小宝一口牛奶一口三明治, “裴伯伯,您以后可别把我调来这边, 天天吃这个,我非得吃死过去不成。”
“我倒是想呢,可惜我明年就退了。”裴老道:“不想出去就好好讨好一下外交部各司司长, 他们拦着,下一任部长想把你弄出去也困难。”
殷小宝撇嘴,“讨好他们还不如讨好我爸。嗳, 您明年退下来,以后还住在紫腾院吗?”
“这得看你亓伯伯。”裴老道:“我们当初上大学那会儿约好, 退休了找一处山清水秀的地方养老。你裴航哥没定下来, 亓煊的的媳妇刚怀上, 我们想找个地方养老也过不安稳。看他们打算在哪儿安家,我们就去哪儿。”
“我爸说航哥在交通局上班, 顶天了也只是交通运输部部长, 您怎么不让他到地方历练历练?”殷小宝不解,“还有煊哥,在什么西部开发司, 他一研究政治的跑到那儿,也不知道你和亓伯伯怎么想的。”
“这两个部门可是肥差。”小刘开口,裴老扭头看了看他, 小刘嘿嘿笑道:“小宝不懂,我解释给他听。”
殷小宝道:“我当然知道。但是升迁慢,至少得熬到四十出头。”
“裴航甭说像你一样精通四门外语,他就是会英语和俄语,我也让他去外交部。可是他没那本事,只能从底层做起。”裴老道,“就那样还动不动的喝到半夜不回家。他有你一半懂事,我也放心他去地方。”
“看你说的,我怪不好意思的。”殷小宝脸色微红。裴老瞥他一眼,“你有什么不好意思的,脸皮八丈厚。”
“不跟你说了。”殷小宝嗤一声,推门下车,“到了,你老先请。”
裴老下车前看小刘一眼,小刘微微颔首,打开另一边的车门下来,裴老才出来。
陪同裴老一起过来的是英国政府首脑,两人刚碰头,曼联市政府首脑就迎上来。引领他们前往训练场,殷小宝跟在裴老身后为他翻译。
华国如今早已不是二十年前,屡屡止步世界杯的华国。自打出个世界最佳中场之一沈毅之,后来在沈毅之的影响、带领下,国家队幸运闯进世界杯四强,远在英国的曼联俱乐部上下就不得不承认华国是当今足球强国之一。
曼联球员听主教练说裴老来看望他们,也没懈怠,一个个早早来到俱乐部等待裴老一行的到来。
“殷小宝?”
裴老刚刚走进球场听到一声惊呼,下意识回头看一眼,殷小宝往小刘身后躲,“您听错了,重名,不是喊我。”
裴老面无表情的看他一眼,扭脸继续前行,殷小宝连忙跟上去,履行他的本职工作。
曼联主教练冲站在主力球员后面的主力轮换球员张继明和郭墨林两人招招手,两人来到裴老跟前。裴老同两人握手,然而摄影师却发现两人直勾勾往裴老右后方看。
随裴老一起来到英国的媒体正巧抓拍到,顿时好气又好笑,指给身边的同事看,“我如果把这张照片发出去,你说国内观众是黑殷小宝呢还是黑他俩?”
“不知道。”对方低声说一句,“不如留着,回头给殷小宝看看,趁机让他关注你的微博。”
“那我还是删掉吧。”摄影师说着,把张继明和郭墨林“心不在焉”的画面删除,只留裴老和两人交谈的图片。
裴老的行程精确到分,留给他在曼联的时间只有一小时,他还没去更衣室等地方看看,还没坐下来跟曼联管理者聊聊,于是和张继明、郭墨林简单说两句就和曼联队中的球星们打招呼。
殷小宝身为裴老的翻译,必须时刻跟着他,眼看着裴老要进室内,不得不把手里的皮包递给裴老身后的随行人员。冲小刘的方向看一眼,小刘转手接过来。
裴老转到别处去的时候,小刘慢慢跟大部队拉开距离。打开皮包,小刘就看到里面除了两件22号球衣,还有两个五彩斑斓的小动物,分别是鼠和牛。
小刘拿出来一看,小老鼠怀里和牛角上分别有个小纸片,前者写张继明,后者写郭墨林。两件22号沈毅之亲笔签名球衣里也有个一张纸,上面两个名字正是曼联两名刚刚从二队提到一线队的球员。
“这个殷小宝,可真会弄事。还不告诉我。”小刘嘀咕道,“最后不还得我帮你转交。”
队伍最前面的是裴老带领的华国随行人员和英国政府官员以及球队管理者。媒体在两拨人对面,球员自然而然的在最外围。
小刘拍拍前面足球运动员的肩膀,指着张继明和郭墨林两人,机灵的英国籍球员伸长手臂拍两人一下,指着身后。
两人一看对方是之前站在裴老身后的同胞,连忙走过来低声问,“什么事?”
“这两件珐琅器是殷小宝送给你们的礼物。”小刘话音落下,两人眼中一亮,“给我们的呢?”
小刘点头,“是的。这个老鼠是你的生肖,张继明。不过沈毅之先生还让殷小宝替他说希望你不要鼠目寸光,早日踢出属于自己的足球之路。这个牛是你的生肖,郭墨林。沈主席说希望你能在今年的世界杯上牛气冲天,为国争光。”
“谢谢,谢谢。”郭墨林心中一暖,张继明忍不住吸吸鼻子,“我们一定不会辜负沈主席的期望。过两天就回国家队报道。”
小刘点头,“这两件掐丝珐琅作品是国内大师的作品,殷小宝送给你们的私人礼物。帮我喊一下这两位,我有点脸盲,认不全谁是谁。”
张继明找来两位十八九岁的球员,小刘把球衣递过去,“我们国家的沈毅之先生送给你们的。他工作忙,没时间过来,拜托他的朋友,也就是裴老的翻译殷晟先生转交。”
“谢谢!”两人非常意外,接过球衣就拍照发社交网站上面。
小刘想一下,“殷晟先生也有个推特号,名字叫外交官殷晟。”
“真的吗?太好了,我现在就关注他。”两人很是意外。
小刘怕两人不认识华国字找错了,从兜里掏出手机,登上推特点开关注,“就是这个号,他自己在用。”
“好多粉丝啊,比我们的还多。”两人再次意外。小刘与有荣焉道:“是的。也有很多英国人关注他。”
“这位小姐我认识。”两人并不太相信小刘的话,谁知打眼一看就发现热门评论是英国名媛之一艾玛。
张继明解释:“艾玛小姐是殷晟的好朋友,他们认识很多年。”
两人一听这话,不再迟疑,果断关注殷小宝。粉丝看到多出的关注顺着人名找到主页,一看是两名在曼联效力的球员,想说两人是殷小宝新收的粉丝,又怕路人嘲讽他们脸大,干脆截图发到论坛上由网友自己判断,顺便水水经验。
当地时间下午四点,裴老坐在车里吃东西的时候,看到接下来的行程不是很紧凑,便说:“小宝,不用再跟着我,有小刘在就成了。”
“好。”从上午九点开始,殷小宝的嘴巴没停过,这会儿嗓子快冒烟了,“我出去找点东西,小刘哥吃什么?”
“咖啡。”小刘比殷小宝轻松多了,“有面包给我来一片。”
殷小宝点了点头,下车就给托马斯打电话,询问他附近有什么好吃的,随后把他所在的地址发过去。
殷小宝看到消息,找一辆从华国来的小红车,直奔蛋糕店,要两杯热牛奶一杯咖啡,又打包几块蛋糕,快速返回到车里,“裴伯伯,吃这些。”温牛奶以及香甜的蛋糕递过去,“我来的路上吃过了,没问题。”
裴老一听这话接过来,“你怎么这么快?”看了看手表,“十分钟还没到,行啊。”
“朋友多就这点好,无论到哪儿都饿不着我。”殷小宝很嘚瑟。裴老摇了摇头,没理他,端起温牛奶一饮而尽。
工作人员也想给裴老准备可口的饭菜,但他们不是殷小宝,没权利随意走动。早上准备牛奶和面包早就凉了和干了。殷小宝也是知道这一点,才多买一份。
裴老吃好去下一个地点,殷小宝从车里下来,“我回酒店?”
“晚上七点的飞机,别乱跑。”裴老交代,“离那个叫艾玛的女人远点,不要让我在网上看到你和她在一块的消息。”
“知道,知道。”殷小宝摆摆手,拎着皮包,骑着小红车去地铁站。到酒店门口,余光瞥到隔壁餐厅里有个十分熟悉的面孔,想了想,走过去,“嗨,伊恩,下午好。”
“小宝?”背对着门口而坐的男人猛地回过头,“你,你怎么在这儿?”
“裴老看我太累,放我回来休息。”殷小宝看看他又看看和伊恩很像的男人,“这位想必就是伊万斯先生。你好,我叫殷晟,华国翻译。”
“你认识我?”迈克尔·伊万斯站起来,看他儿子一眼,“你们认识?”
殷小宝微笑道:“是的。昨天有幸见到伊恩先生,没想到今年还能见到伯父你,实在是太高兴了。你们在谈工作吗?我不打扰了。”
“不,没关系。”迈克尔·伊万斯开口。兴华王总跟着说:“坐吧,我们也是随便聊聊。你们很熟?”
“伊恩先生的好朋友托马斯和丹尼尔也是我的好朋友。”殷小宝道:“我们认识有好几年了。他们还在咱们国家过过春节,不过,这是我第一次到英国来。”最后一句对迈克尔·伊万斯说。
兴华机械并不缺客源,但欧洲客户极少,迈克尔·伊万斯是近年来第一位找兴华合作的英国财团掌权人。
上午两人碰一面,迈克尔·伊万斯开的价格有低,王新耀很是犹豫就没答应。迈克尔·伊万斯得知王新耀晚上会随裴老前往法国,一想到他手里最大的港口设备必须得换新。以后扩大规模也想选兴华的产品,顿时坐不住。
迈克尔·伊万斯再次约王新耀见面。虽然有点被动,但好过来日他公司的经理亲自去华国谈。
王新耀也想借此打开英国市场,才没让他的助理出面,自己亲自过来。看到殷小宝认识伊万斯父子,便说:“伊恩先生认识他更好,不如你们问问他,这个价格是不是有点低。”
第137章 初一犯蠢
伊恩笑道:“王总说话很有意思, 殷晟是华国人,我是他朋友,他也不会站在我这边。”何况他和殷小宝根本不是朋友, 昨天才认识。
“伊恩说错了。”殷小宝道:“我只是一名翻译,并不懂你们之间的合作。不如就说说华国人民生活水平。”
迈克尔·伊万斯笑道:“去年我随我们的元首去过一次, 申城建设的很好,赶上伦敦了。”
殷小宝心底嗤笑,“那些只是表面。在申城买一处一千英尺的房子需要一百万英镑, 而且只是普通商业小区,并不是别墅,精品住房。”顿了顿, “可以说申城房价非常高,从而导致房租也非常高。”
迈克尔·伊万斯心中一动, “我不太理解你为什么突然提到房子。”
“伊万斯先生不要急, 听我慢慢讲。”殷小宝说:“据我所知兴华机械总部位于申城, 但兴华专注机械,并不涉猎房地产。那么, 工程师的工资就必须加上房租, 或者出钱请专业人士建几栋公寓楼。不过,兴华选择的是前者。
“而申城市的房租不比伦敦便宜。华国又正处于发展中,各种福利不如发达国家, 想要留住高端人才,兴华只能出更高工资。拿着高工资的工程师研发出高品质产品,就必须得高价卖出去, 兴华才能持续运作下去。
“当然,这是我的理解。我是外行人,今年刚刚毕业,而且念的是计算机系。伊万斯先生听听就好,不用当真。”
“兴华无法运作下去的话都说出来,我还能不当真吗?”迈克尔·伊万斯看一眼殷小宝又看了看自家儿子,暗暗叹气,“王总,你说呢?”