虽然在场所有人都看得出他的恶意，但罗道夫斯并没有把这件事放在心上，老博克作为一个精明的商人更是乐见其成，雷古勒斯感觉他们看自己的眼神就像看一只待宰的羊羔。
  不过刚好，这个提议对他来说，也称得上正中下怀，如果不是担心露馅，他的嘴角可能都要扬起来了。
  感谢拉巴斯坦“睿智”的提议，雷古勒斯默默想到，接着他却表现得像是被那句话刺激到了，又故意挺起胸膛，姿态高傲地环顾了一周，期间在一些的确令他印象深刻的物件上有所停留，最后才落在刚进门时看到的那只黑色柜子上。
  他慢悠悠地走过去，像验货一样敲了敲柜门，感觉里面传来了轻微的回应，然后才抬头看向老博克，“如果我说，我看中了这只柜子——”
  老博克面露难色，拉巴斯坦先按捺不住，叫嚣道：“布莱克，如果你有点眼力，就该知道这个柜子是我先看中的！”
  罗道夫斯·莱斯特兰奇拦住了他鲁莽的弟弟，微不可查地皱了皱眉，“雷古勒斯，我想你或许要给我们一个解释，如果你是因为拉巴斯坦刚刚的话——”
  雷古勒斯摇了摇头，对他说：“当然不是，只是我最近刚好对这东西有些兴趣。”
  老博克插嘴道：“小布莱克先生，我记得我们刚刚没有讨论过关于这只柜子的问题，而且为了向布莱克家表示博金-博克的诚意，我想我有必要告诉您，这只柜子是坏的，虽然钥匙仍然能够打开它，但它已经失去了原本的功能，只是个再普通不过的柜子。”
  “而且我想以它的外表，或许也配不上永远纯洁的布莱克家族，不如……”
  雷古勒斯挑了挑眉，看来老博克这是想让他退一步，大概是不希望让这家店见证布莱克和莱斯特兰奇的冲突，但即便他只有十四岁，作为一个布莱克，他也不会轻易让步。
  他装作没听懂老博克的意思，露出了比之前更有兴趣的表情，“您说这只柜子是坏的？那就更好了，毕竟修好一只消失柜也是个不小的挑战，不是吗？”
  “消失柜？”这个疑问来自拉巴斯坦·莱斯特兰奇。
  “你知道这是……”这句话来自表情有些慌乱的老博克。
  “老博克，你竟然骗我们，你刚刚明明说这是个能够让放进去的东西时间冻结的柜子——”拉巴斯坦的怒气转移到了欺骗了他的老博克身上。
  “是我一开始记错了，而且我也一直在告诉你们，这个柜子坏了，谁知道你们一个两个都争着要买一个坏了的柜子呢？”老博克显然很有面对这种指责的经验，他甚至看起来比莱斯特兰奇还要理直气壮。
  “你——”拉巴斯坦·莱斯特兰奇愤怒地指着他，似乎下一刻就要掏出魔杖来了。
  这时候，站在他身边的罗道夫斯·莱斯特兰奇忽然神色一变，然后捂住了自己的左臂，厉声对自己的弟弟说，“别费时间了，那位大人在召唤我们。”
  拉巴斯坦听到这话，眼里闪过一丝狂热，他咧着嘴露出了一个有些疯癫的笑，对老博克放了句狠话，“回头再跟你算账。”
  紧接着，他们就幻影移形消失了。
  老博克松了一口气，又冲雷古勒斯露出了一个有些讨好的笑容，雷古勒斯当然明白他的意思，这是在委婉地问他刚刚的话还算不算数。
  雷古勒斯觉得有些好笑，不过这个柜子他们倒确实得弄到手，于是他冲老博克点了点头，保持着刚刚矜持的姿态，唤了声“克利切”，一只家养小精灵就出现在他们中间。
  可怜的老克利切还没明白过来这是哪里，就听到自己的小主人说：“博克先生，麻烦您把柜子上的禁制解除，连同钥匙和账单一同交给克利切，金加隆随后就会送到您在古灵阁的金库里。”
  “当然，当然，布莱克家的信誉从来都有保障。”老博克眉开眼笑。
  “不过——”雷古勒斯拉长了声音，“鉴于这是个损坏的消失柜，并且没有人知道它的另一边连着哪里，这就意味着我要承担很大的风险，如果让我发现您提出的价格不合理，我不介意把这件事捅到魔法部，或者威森加摩——”
  老博克脸上的笑容一僵，但也只能认下了，毕竟能卖出去总比留在店里积灰要好。
  趁他去找钥匙的时间，雷古勒斯看向有些茫然的克利切，认真地问道：“克利切，如果我说，我希望这件事你能暂时瞒着家里其他人，你愿意答应吗？”
  克利切的语气有些奇怪，“小主人竟然询问老克利切的意见，他是不是不知道，他只要命令老克利切，老克利切当然不能反对，但是小主人要瞒着女主人，克利切不知道……”
  雷古勒斯在他以头抢地之前补充道：“我发誓这不会给家里带来任何危险，而且我会自己告诉父母——这件事对我很重要。”
  克利切停下了动作，嘴里嘟囔道：“好吧，克利切无法拒绝小主人的请求。克利切会为小主人保守秘密的。”
  “那好，克利切，待会儿麻烦你先把它带回家，直接送到我的卧室，不要被任何人发现。”
  克利切的眼睛里有些茫然，还有些关心，“您不跟我一起回去吗？小主人完全可以和老克利切一起幻影移形，不需要去赶脏兮兮的骑士公交。”
  雷古勒斯沉默了一会儿，回答道：“我还有些东西要买，如果你愿意的话，可以待会儿再回来，到弗洛林冰淇淋店门口等我，只是别让他们发现你回去过。”